Requirements specification
بەڵگەنامەی پێداویستییەکان
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The written document that lists everything the database must store and do. Every later step is checked against it.
ئەو بەڵگەنامە نووسراوەیە کە هەموو ئەو شتانەی تێدا ڕیز کراوە کە بنکەدراوەکە دەبێت هەڵیانبگرێت و بیانکات. هەموو هەنگاوەکانی دواتر لەگەڵیدا بەراورد دەکرێن.
Exampleنموونە
Requirement 12: 'The system must show all of a patient's visits, newest first.'
پێداویستیی 12: «سیستەمەکە دەبێت هەموو سەردانەکانی نەخۆشێک پیشان بدات، نوێترینیان یەکەم.»
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
وردەکاریی پێداویستییەکان
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
بەڵگەنامە (document) as in the registry's documentation. Proposed.