Sensitivity (of a test)
هەستیاریی پشکنین
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The share of people who really have the condition that the test finds: . A test with sensitivity 90% misses 1 sick person in 10.
ئەو بەشەی ئەو کەسانەی بەڕاستی نەخۆشییەکەیان هەیە کە پشکنینەکە دەیاندۆزێتەوە: . پشکنینێک بە هەستیاریی 90% لە هەر 10 نەخۆشێک یەکێکیان نادۆزێتەوە.
Exampleنموونە
10 people are sick and the test is positive for 9 of them: sensitivity = 9/10.
10 کەس نەخۆشن و پشکنینەکە بۆ 9یان ئەرێنییە: هەستیاری = 9/10.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕێژەی ئەرێنیی ڕاست، هەستیاریی پشکنینی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed by the stat-bayes-theorem writer: هەستیاری (sensitivity) as in Persian حساسیت and Arabic الحساسية. Needs linguistic review.