Backlight
ڕووناکیی پشتەوە
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
The light behind an panel. Liquid crystals make no light, so a sheet of lights behind them shines through; the crystals only let more or less of it pass.
ئەو ڕووناکییەی لە پشت شاشەی . کریستاڵە شلەکان خۆیان ڕووناکی دروست ناکەن، بۆیە ڕیزێک لە پشتیانەوە ڕووناکی دەدات؛ کریستاڵەکان تەنها ڕێگە بە کەمتر یان زیاتری دەدەن.
Exampleنموونە
When the backlight of a laptop breaks, the picture is still there but you can only see it with a torch.
کاتێک ڕووناکیی پشتەوەی تێکدەچێت، وێنەکە هەر هەیە بەڵام تەنها بە گڵۆپی دەستی دەبینرێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕووناکیی پشتەوەکە، ڕووناکیی پشتەوەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Descriptive: ڕووناکی (light) + پشتەوە (behind). Proposed by ITW5.