Data inconsistency
ناکۆکیی دراوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
When copies of the same data do not match, so nobody knows which one is correct. It usually comes from .
ئەو دۆخەیە کە کۆپییەکانی هەمان دراوە وەک یەک نین، بۆیە کەس نازانێت کامیان دروستە. زۆرجار لە دێت.
Exampleنموونە
The library file says Karwan lives in Erbil, but the registration file says Duhok.
فایلی کتێبخانە دەڵێت کاروان لە هەولێر دەژی، بەڵام فایلی تۆمارکردن دەڵێت لە دهۆک.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
نایەکگرتوویی دراوە
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
No Kurdish source names it. ناکۆک (not in agreement) is the everyday Sorani word for statements that contradict each other; its opposite کۆکی is used for data-consistency.