1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
DNS resolver
دۆزەرەوەی DNS
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

The that does the searching for your device: it asks the root, top-level-domain and authoritative servers in turn, then gives the back and keeps it in its for a while. Usually your runs it.

ئەو کە لە جیاتی ئامێرەکەت دەگەڕێت: یەک لە دوای یەک پرسیار لە ڕەگ، و بەرپرس دەکات، پاشان دەگەڕێنێتەوە و بۆ ماوەیەک لە هەڵیدەگرێت. زۆرجار بەڕێوەی دەبات.

Exampleنموونە

Your phone asks the resolver for example.com; the resolver asks a root server, then the .com server, then example.com's own name server.

مۆبایلەکەت IPـی ⁦example.com⁩ لە دۆزەرەوەی DNS دەپرسێت؛ دۆزەرەوەکە پرسیار لە ڕاژەکارێکی ڕەگ دەکات، پاشان لە ڕاژەکاری ⁦.com⁩، پاشان لە ڕاژەکاری ناوی خودی ⁦example.com⁩.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ڕیزۆڵڤەری DNS، دۆزەرەوەی DNSـەکە، دۆزەرەوەکانی DNS، دۆزەرەوەیەکی DNS، دۆزەرەوەی DNSـی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

MISCDTI 2026-10-24: «دۆزەرەوە» (the finder) says what it does — it finds the address; the English 'resolve' has no settled Kurdish equivalent. Source: dti.cs.lecs110.p18.t01; steps after https://aws.amazon.com/route53/what-is-dns/ (opened).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە