Handover
ڕادەستکردن
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Passing a phone's call or data connection from one to the next while the user moves, so that the connection does not drop.
گواستنەوەی پەیوەندیی تەلەفۆنی یان مۆبایلێکە لە بۆ دواتر لە کاتی جووڵەی بەکارهێنەردا، بۆ ئەوەی پەیوەندییەکە نەپچڕێت.
Exampleنموونە
During a bus ride your video call may go through ten handovers without you noticing.
لە ماوەی گەشتێکی پاسدا، لەوانەیە پەیوەندییە ڤیدیۆییەکەت بە دە تێپەڕێت بەبێ ئەوەی هەستی پێ بکەیت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
هاندئۆڤەر، گواستنەوەی پەیوەندی، ڕادەستکردنەکە، ڕادەستکردنی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: ڕادەستکردن ('handing over') is the everyday Sorani word for passing something on to someone.