Definitionپێناسە
A local search that repeatedly moves to a better neighbouring state and stops when no neighbour is better. It is fast and uses little memory, but it can get stuck on a local maximum, a plateau or a ridge.
کە جار لە دوای جار بۆ دراوسێی باشتر دەچێت و کاتێک هیچ دراوسێیەک باشتر نەبوو دەوەستێت. خێرایە و بیرگەی کەم بەکار دەهێنێت، بەڵام دەکرێت لە ، یان بچەقێت.
Exampleنموونە
It is like climbing a mountain with your eyes closed: you feel which step goes up and take it, until every step around you goes down.
وەک ئەوە وایە چاوت داخەیت و بەسەر چیایەکدا سەربکەویت: هەست دەکەیت کام هەنگاو بەرەو سەرەوە دەچێت و دەینێیت، تا هەموو هەنگاوەکانی چواردەورت بەرەو خوارەوە دەچن.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
سەرکەوتن بەسەر شاخدا، چیاهەڵەگڕییەکە، چیاهەڵەگڕییەک، چیاهەڵەگڕیی، چیاهەڵەگڕییەکی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
From the owner's Kurdish paper «چۆن ئەلگۆریزمی ’Simulated Annealing‘ کار دەکات؟», p. 1: «ئەلگۆریزمی 'Hill-Climbing' ناوەکەی بە خۆیەوەیەتی، واتە سەرکەوتن بەسەر شاخدا (کوردی: چیاهەڵەگڕی)». Elsewhere he keeps 'Hill-Climbing' in Latin letters; the example is his image.