Definitionپێناسە
How sure MQTT is that a message arrives: 0 = at most once (no check), 1 = at least once (may come twice), 2 = exactly once (slowest).
ئەوەیە کە چەند دڵنیایە پەیامێک دەگات: 0 = زۆرترین جارێک (بێ پشکنین)، 1 = لانیکەم جارێک (لەوانەیە دوو جار بێت)، 2 = تەنیا جارێک (هێواشترین).
Picturesوێنەکان
Exampleنموونە
A temperature sent every minute can use QoS 0; an alarm should use QoS 1 or 2.
پلەی گەرمییەک کە هەموو خولەکێک دەنێردرێت دەتوانێت QoS 0 بەکار بهێنێت؛ ئاگادارکردنەوەیەک دەبێت QoS 1 یان 2 بەکار بهێنێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ئاستی QoS، ئاستی دڵنیایی گەیاندنەکە، ئاستەکانی دڵنیایی گەیاندن، ئاستێکی دڵنیایی گەیاندن، ئاستی دڵنیایی گەیاندنی، ئاستەکانی دڵنیایی گەیاندنی، ئاستێکی دڵنیایی گەیاندنی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
«دڵنیایی گەیاندن» (delivery assurance) describes what MQTT QoS means; a general networking QoS (traffic priority) would need its own id. Proposed.