Topic (MQTT)
بابەتی پەیام
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The name, written like a path such as home/cage/temp, under which MQTT messages are published; clients subscribe to topics, and + and # match several of them.
ئەو ناوەیە، وەک ڕێڕەوێک دەنووسرێت وەک home/cage/temp، کە پەیامەکانی لەژێریدا بڵاو دەکرێنەوە؛ بەشداری لە بابەتەکاندا دەکەن و + و # لەگەڵ چەندانێکیاندا یەک دەگرنەوە.
Picturesوێنەکان
A tree of topics home/cage/temperature, humidity, status and home/kitchen/temperature, with filters using + and # and what they match.دارێکی بابەتەکانی پەیام home/cage/temperature، humidity، status و home/kitchen/temperature، لەگەڵ فلتەر بە + و # و ئەوەی دەیگرنەوە.
Exampleنموونە
Subscribing to home/+/temp gets the temperature of every room.
بەشداریکردن لە home/+/temp پلەی گەرمیی هەموو ژوورێک وەردەگرێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
بابەتی پەیامەکە، بابەتەکانی پەیام، بابەتێکی پەیام، بابەتی پەیامی، بابەتەکانی پەیامی، بابەتێکی پەیامی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
«بابەت» (topic) + «پەیام» (message). Proposed.