Network address translationNAT
وەرگێڕانی ناونیشانی ڕایەڵە
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
A job done by the . On the way out it swaps the of home or office devices for its one , and it swaps them back for the replies. So many devices share one public address.
کارێکە کە دەیکات: ئامێرەکانی ماڵ یان نووسینگە لە کاتی دەرچووندا بە تاکە خۆی دەگۆڕێت و بۆ وەڵامەکان دەیانگەڕێنێتەوە، بۆیە چەندین ئامێر یەک ناونیشانی گشتی بەکار دەهێنن.
Exampleنموونە
Five phones in one house all appear on the internet with the same public address because of NAT.
پێنج مۆبایل لە یەک ماڵدا هەموویان بەهۆی NATـەوە بە هەمان ناونیشانی گشتی لەسەر دەردەکەون.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
NAT، وەرگێڕانی ناونیشانی تۆڕ، وەرگێڕانی ناونیشانی ڕایەڵەکە، وەرگێڕانی ناونیشانی ڕایەڵەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Kurdish Wikipedia's article «وەرگێڕانی ناونیشانی تۆڕ», written with the registry's ڕایەڵە.