Backbone
بڕبڕەی ڕایەڵە
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
The main links of a that carry data between its parts: the single shared cable of a , or the fast links that join the buildings of a campus or the cities of a country.
بەستنەوە سەرەکییەکانی کە لە نێوان بەشەکانیدا دەگوازنەوە: تاکە کێبڵی هاوبەشی ، یان ئەو بەستنەوە خێرایانەی باڵەخانەکانی کەمپەسێک یان شارەکانی وڵاتێک پێکەوە دەبەستن.
Exampleنموونە
The university's backbone is a fibre ring that joins the core switch to every building.
بڕبڕەی ڕایەڵەی زانکۆکە ئەڵقەیەکی فایبەرە کە سویچە سەرەکییەکە بە هەموو باڵەخانەکانەوە دەبەستێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
هێڵی سەرەکیی ڕایەڵە، بڕبڕەی ڕایەڵەکە، بڕبڕەی ڕایەڵەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Calque of the English image (backbone = spine, «بڕبڕە»); the plain description «هێڵی سەرەکیی ڕایەڵە» is kept as an alternative. Proposed.