Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە
Definitionپێناسە
The steps two OSPF routers go through: Down, Init, 2-Way (each sees the other in hellos), ExStart, Exchange, Loading and Full (their databases are the same). On Ethernet, DROthers stay in 2-Way with each other and become Full only with the DR and the BDR.
ئەو هەنگاوانەن کە دوو OSPF پێیاندا تێدەپەڕن: Down، Init، 2-Way (هەریەکەیان ئەوی تر لە دەبینێت)، ExStart، Exchange، Loading و Full (بنکەدراوەکانیان وەک یەکن). لەسەر Ethernet، DROtherـەکان لەگەڵ یەکتر لە 2-Wayـدا دەمێننەوە و تەنیا لەگەڵ و دەگەنە Full.
Picturesوێنەکان
A staircase of the seven OSPF neighbour states: Down, Init, 2-Way, ExStart, Exchange, Loading, Full.پەیژەی حەوت دۆخەکەی دراوسێی OSPF: Down، Init، 2-Way، ExStart، Exchange، Loading، Full.
From Down to Full.لە Down بۆ Full.CêIT
Exampleنموونە
show ip ospf neighbor shows FULL/DR for the DR and 2WAY/DROTHER for the other routers.
show ip ospf neighbor بۆ DR، FULL/DR و بۆ ڕێدۆزەکانی تر 2WAY/DROTHER پیشان دەدات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
جووتەڕێ (2-Way)
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
The registry's state «دۆخ» + the owner's neighbour «دراوسێ». The owner names 2-Way «جووتەڕێ» and Full «زانیاریی تەواوەتی» (NETB sum.s15.t06, sum.s16.t06); the state names stay in English because that is what the router prints. Proposed.