Paid app
ئەپی پارەدار
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
An that you buy once, with real money through the store's billing system, before you can download it. After that all its features are yours.
کە پێش ، جارێک بە پارەی ڕاستەقینە لە ڕێگەی سیستەمی پارەدانی فرۆشگاکەوە دەیکڕیت. دوای ئەوە هەموو تایبەتمەندییەکانی هی تۆن.
Exampleنموونە
A camera app costs 2.99 dollars in the store; you pay once and get its updates free.
ئەپێکی کامێرا لە فرۆشگاکەدا ٢٫٩٩ دۆلارە؛ جارێک پارە دەدەیت و بێبەرانبەر وەردەگریت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ئەپی بە پارە، ئەپە پارەدارەکە، ئەپە پارەدارەکان، ئەپێکی پارەدار، ئەپی پارەداری، ئەپە پارەدارەکانی، ئەپێکی پارەداری
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed. The notes say paid apps are bought 'through the virtual currency' — wrong: real money through the store; virtual currency belongs to in-app items.