Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە
Definitionپێناسە
An electronic part that cannot make or amplify power; it only uses, stores or resists electrical energy, such as a , a or an . Transistors and chips are active components.
Two panels. Passive: use, store or resist energy — a resistor, a capacitor and an LDR; they cannot make a signal bigger. Active: a small signal controls a big current — a transistor and a chip; they can switch and amplify. Below: an LDR is passive; light changes its resistance, but it adds no energy.دوو بەش. ناچالاک: وزە بەکار دەبەن، هەڵدەگرن یان بەرگری دەکەن — بەرگر، کاپاسیتەر و LDR؛ ناتوانن سیگناڵێک گەورەتر بکەن. چالاک: سیگناڵێک بچووک تەزوویەک گەورە کۆنترۆڵ دەکات — ترانزیستۆر و چیپ؛ دەتوانن هەڵ و بکوژێننەوە و بەهێز بکەن. لە خوارەوە: LDR ناچالاکە؛ ڕووناکی بەرگرییەکەی دەگۆڕێت، بەڵام هیچ وزەیەک زیاد ناکات.
Passive parts can only take what the circuit gives; active parts can control it. تەنیا ئەوە وەردەگرن کە دەیدات؛ دەتوانن کۆنترۆڵی بکەن.CêIT
Exampleنموونە
Like a sponge, a passive part can soak up or slow the flow, but never make water.
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
The owner's «پارچە» for a component (sck p02, p04 «پارچە بەکارهاتووەکان») + «ناچالاک». The owner explains it in footnote 1 of Lec5 (l5.p01.t02). Proposed.