Definitionپێناسە
An online service, usually run by a bank or a card company, that checks a customer's card or e-wallet payment on a shop's and moves the money to the shop.
خزمەتگوزارییەکی ئۆنلاینە، زۆرجار هی بانکێک یان کۆمپانیایەکی کارت، کە پارەدانی کڕیار بە کارت یان جزدانی ئەلیکترۆنی لەسەر فرۆشگایەک پشکنین دەکات و پارەکە دەگوازێتەوە بۆ فرۆشگاکە.
Exampleنموونە
When you press Pay on an online shop, the card number goes to the payment gateway over , not to the shop's own pages.
کاتێک لە فرۆشگایەکی ئۆنلایندا Pay دادەگریت، ژمارەی کارتەکە بە دەچێت بۆ دەروازەی پارەدانەکە، نەک بۆ لاپەڕەکانی خودی فرۆشگاکە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
دەروازەی پارەدانەکە، دەروازەکانی پارەدان، دەروازەیەکی پارەدان، دەروازەی پارەدانی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed by WEBW2: دەروازە (gateway, as in the registry's network-gateway) + پارەدان (payment, as in contactless-payment «پارەدانی بێبەرکەوتن»).