Pure mathematics
بیرکاریی پوخت
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
Mathematics studied for its own ideas and proofs, without a practical use in mind. Many of its results later become useful.
ئەو بیرکارییەیە کە بۆ خودی بیرۆکە و سەلماندنەکانی دەخوێندرێت، بێ ئەوەی بەکارهێنانێکی پراکتیکی مەبەست بێت. زۆر لە ئەنجامەکانی دواتر بەسوود دەبن.
Exampleنموونە
Number theory was “pure” for centuries; today it protects online banking through cryptography.
تیۆریی ژمارەکان چەندین سەدە «پوخت» بوو؛ ئەمڕۆ لە ڕێگەی بانکی ئۆنلاین دەپارێزێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
بیرکاریی پەتی، ماتماتیکی پەتی، بیرکاریی پوختی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
The owner's Keynote version of the owner's essay «بیرکاری و کۆمپیوتەر (پەیوەندیی نێوانیان)» (2022): «بیرکاریی پوخت (Pure Mathematics)». Sorani Wikipedia «ماتماتیکی پەتی» («ماتماتیکی پەتی یان بیرکاریی پەتی») is kept as an alternative.