Definitionپێناسە
The stages a software project goes through: collect the , design, write the code, test, release, and then do . The cycle starts again when a new version is needed.
ئەو قۆناغانەیە کە پڕۆژەیەکی پێیاندا تێدەپەڕێت: کۆکردنەوەی ، دیزاین، نووسینی کۆد، تاقیکردنەوە، بڵاوکردنەوە و پاشان . کاتێک وەشانێکی نوێ پێویست بێت، سووڕەکە دووبارە دەست پێدەکاتەوە.
Exampleنموونە
A team building an app for a university first asks students what they need, then designs the screens, writes and tests the code, launches the app and keeps improving it.
تیمێک کە بۆ زانکۆیەک دروست دەکات، سەرەتا لە خوێندکاران دەپرسێت چییان پێویستە، پاشان شاشەکان دیزاین دەکات، کۆدەکە دەنووسێت و تاقیی دەکاتەوە، بڵاوی دەکاتەوە و بەردەوام باشتری دەکات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
سووڕی ژیانی پەرەپێدان، سووڕی ژیانی گەشەپێدانی سۆفتوێر، سووڕی ژیانی گەشەپێدان، سووڕی ژیانی گەشەپێدانی نەرمەواڵەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
S3 (Aras Nuri Ahmed) prints سووڕی ژیانی پەرەپێدان for 'development life cycle'; CêIT uses گەشەپێدان, as in its IDE term ژینگەی کۆکراوەی گەشەپێدان.