Wear leveling
هاوسەنگکردنی سوان
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
A job of the in flash storage: it spreads new writing over all the memory blocks, so that no block wears out long before the others.
کارێکی لە : نووسینی نوێ بەسەر هەموو بلۆکەکانی دابەش دەکات، تا هیچ بلۆکێک زۆر زووتر لەوانی تر نەسوێت.
Exampleنموونە
Even if you save the same file again and again, wear leveling writes each new version to a different block.
تەنانەت ئەگەر هەمان چەندین جار پاشەکەوت بکەیت، هەر وەشانێکی نوێ لە بلۆکێکی جیاوازدا دەنووسێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
دابەشکردنی ڕێکی نووسین، هاوسەنگکردنی سوانەکە، هاوسەنگکردنی سوانی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
«سوان» is the everyday Sorani word for wearing out («پێڵاوەکەم سواوە»); «هاوسەنگکردن» = balancing. Proposed by ITW6.