Web portal
پۆرتاڵ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A that gathers many services behind one , such as search, e-mail, news and weather, so visitors start there every day.
کە چەندین خزمەتگوزاری لە پشت یەک کۆ دەکاتەوە، وەک گەڕان، ئیمەیڵ، هەواڵ و کەشوهەوا، تا سەردانکەران هەموو ڕۆژێک لەوێوە دەست پێبکەن.
Exampleنموونە
A university portal gives students their timetable, marks, e-mail and library account after one login.
پۆرتاڵی زانکۆیەک دوای یەک چوونەژوورەوە خشتەی وانەکان، نمرەکان، ئیمەیڵ و هەژماری کتێبخانە دەداتە قوتابی.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
دەروازەی وێب، پۆرتاڵەکە، پۆرتاڵەکان، پۆرتاڵێک، پۆرتاڵی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed by WEBW2: پۆرتاڵ is the word Kurdish universities and ministries use for their portals; «دەروازە» is kept for gateways.