1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Bounding box
سندووقی دەورگر
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

The rectangle that an model draws around an object it has found in a picture. Its place and size are given as numbers, usually its corners, or its centre, width and height.

ئەو لاکێشەیەیە کە بە دەوری ئەو تەنەدا دەیکێشێت کە لە وێنەکەدا دۆزیویەتییەوە. شوێن و قەبارەکەی بە ژمارە دەدرێت، زۆرجار گۆشەکانی یان ناوەڕاست، پانی و بەرزییەکەی.

Picturesوێنەکان

A truck inside a green rectangle labelled 'truck 0.82'; the corner point x, y, the width and the height of the rectangle are marked.بارهەڵگرێک لە ناو لاکێشەیەکی سەوزدا بە نووسینی «بارهەڵگر 0.82»؛ خاڵی گۆشەی x, y، پانی و بەرزیی لاکێشەکە نیشان کراون.
A box is four numbers: where it starts, how wide, how high.سندووقێک چوار ژمارەیە: لە کوێ دەست پێ دەکات، چەند پانە، چەند بەرزە.CêIT

Exampleنموونە

In a photo of a car park, each car gets its own bounding box with the label 'car'.

لە وێنەیەکی شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلدا، هەر ئۆتۆمبێلێک تایبەت بە خۆی بە نیشانەی «ئۆتۆمبێل» وەردەگرێت.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

چوارچێوەی دەورگر، سندووقە دەورگرەکە، سندووقە دەورگرەکان، سندووقێکی دەورگر، سندووقی دەورگری، سندووقە دەورگرەکانی، سندووقێکی دەورگری

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: سندووق (box, the registry's word in box-model «مۆدێلی سندووق» and box-plot) + دەورگر (that goes around). In the picture it is a rectangle (لاکێشە).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.