Cut-through switching
سویچکردنی کورتبڕ
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A switching method in which the switch starts sending a frame on as soon as it has read the destination MAC address, before the whole frame has arrived. It is faster than , but damaged frames are passed on too.
شێوازێکی کە هەر کە مەبەستی خوێندەوە دەست دەکات بە ناردنی ، پێش ئەوەی هەموو فرەیمەکە بگات. لە خێراترە، بەڵام فرەیمی تێکچووش تێدەپەڕێنێت.
Picturesوێنەکان
A frame arriving on the input port, drawn left to right and not to scale: preamble, destination MAC, source MAC, type, data and FCS. A dashed line after the destination MAC marks cut-through: it starts after 6 bytes, 48 ns at 1 Gb/s. A dashed line after the FCS marks store-and-forward: it starts after the whole frame and the FCS check, 12.1 µs for 1,518 bytes at 1 Gb/s. Below: cut-through has a tiny delay but bad frames pass on (fragment-free waits for the first 64 bytes); store-and-forward waits longer but drops damaged frames and is used by most office and school switches.فرەیمێک کە دەگاتە دەرچەی هاتن، لە چەپەوە بۆ ڕاست و بە پێوانە نییە: پێشەکی، ناونیشانی MACـی مەبەست، ناونیشانی MACـی نێرەر، جۆر، دراوە و FCS. هێڵێکی پچڕپچڕ دوای ناونیشانی MACـی مەبەست سویچکردنی کورتبڕ پیشان دەدات: دوای 6 بایت دەست پێ دەکات، 48 ns لە 1 Gb/sـدا. هێڵێکی پچڕپچڕ دوای FCS هەڵگرتن و پێشڕۆکردن پیشان دەدات: دوای هەموو فرەیمەکە و پشکنینی FCS دەست پێ دەکات، 12.1 µs بۆ 1,518 بایت لە 1 Gb/sـدا. لە خوارەوە: سویچکردنی کورتبڕ دواکەوتنی زۆر کەمە بەڵام فرەیمی خراپ تێدەپەڕێت (fragment-free چاوەڕێی 64 بایتی یەکەم دەکات)؛ هەڵگرتن و پێشڕۆکردن زیاتر چاوەڕێ دەکات بەڵام فرەیمی تێکچوو فڕێ دەدات و زۆربەی سویچەکانی ئۆفیس و قوتابخانە بەکاری دەهێنن.
Exampleنموونە
Some data-centre switches use cut-through to save a few microseconds on each frame.
هەندێک بەکار دەهێنن بۆ کەمکردنەوەی چەند مایکرۆچرکەیەک لە هەر فرەیمێکدا.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
سویچکردنی کورتبڕەکە، سویچکردنێکی کورتبڕ، سویچکردنی کورتبڕی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
The registry's switching «سویچکردن» + «کورتبڕ» (cutting short), as in short-circuit-evaluation «هەڵسەنگاندنی کورتبڕ». Proposed.