Energy harvesting
کۆکردنەوەی وزە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Collecting small amounts of energy from the surroundings, such as light, heat, vibration, moving air or radio waves, to power a small device without changing batteries.
کۆکردنەوەی بڕێکی کەمی وزەیە لە دەوروبەرەوە، وەک ڕووناکی، گەرمی، لەرینەوە، جووڵەی هەوا یان ، بۆ وزەدان بە ئامێرێکی بچووک بەبێ گۆڕینی .
Picturesوێنەکان
A small sensor node with a radio antenna and a storage cell. Arrows bring energy into it from three sources: sunlight, the press of a button (movement) and a warm pipe (heat).نۆدێکی هەستەوەر بچووک بە ئەنتێنێکی ڕادیۆ و خانەیەکی هەڵگرتنی وزەوە. تیرەکان لە سێ سەرچاوەوە وزە دەهێننە ناوی: ڕووناکیی خۆر، پەستانی دوگمەیەک (جووڵە) و بۆرییەکی گەرم (گەرمی).
Three ways to power an IoT device: mains, batteries and energy harvesting from light, a button press, heat, vibration, moving air or water, and radio waves.سێ ڕێگای وزەدان بە ئامێرێکی IoT: کارەبای گشتی، پاترییەکان و کۆکردنەوەی وزە لە ڕووناکی، پەستانی دوگمە، گەرمی، لەرینەوە، جووڵەی هەوا یان ئاو و شەپۆلە ڕادیۆییەکان.
Exampleنموونە
A solar-powered soil sensor can run for years by energy harvesting.
خاک کە بە خۆر کار دەکات دەتوانێت بە کۆکردنەوەی وزە چەندین ساڵ کار بکات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
دروێنەکردنی وزە، کۆکردنەوەی وزەکە، کۆکردنەوەکانی وزە، کۆکردنەوەیەکی وزە، کۆکردنەوەی وزەی، کۆکردنەوەکانی وزەی، کۆکردنەوەیەکی وزەی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
«کۆکردنەوە» (collecting) + «وزە»; the calque «دروێنەکردنی وزە» (harvesting) is kept as an alternative. Proposed.