Definitionپێناسە
How many still pictures (frames) a video shows every second, written in fps. Films often use 24 fps; phone videos usually 30 or 60 fps. A higher frame rate looks smoother but makes bigger files.
ژمارەی ئەو وێنە وەستاوانەی (چوارچێوە) کە ڤیدیۆیەک لە هەر چرکەیەکدا پیشانیان دەدات، بە fps دەنووسرێت. فیلم زۆرجار 24 fps بەکاردەهێنێت؛ ڤیدیۆی مۆبایل زۆرجار 30 یان 60 fps. ڕێژەی بەرزتر نەرمتر دەردەکەوێت، بەڵام گەورەتر دەکات.
Exampleنموونە
Lana recorded the video at 60 frames per second.
لانا ڤیدیۆکەی بە 60 چوارچێوە لە چرکەیەکدا تۆمار کرد.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕێژەی فرەیم، ڕێژەی چوارچێوەکە، ڕێژەی چوارچێوەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Barzinji (S4, p. 98) gives چوارچێوە for frame and چوارچێوەی فیلم for film frame.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
What frames per second (fps) means, why films use 24 fps, and how more frames look smoother.
fps (ژمارەی چوارچێوە لە هەر چرکەیەکدا) واتە چی، بۆچی فیلم بە 24 fps دەگیرێت و بۆچی بەرزتر جووڵە نەرمتر پیشان دەدات.