Definitionپێناسە
A free online knowledge base, run by the US non-profit MITRE, that describes the behaviour of real attackers: tactics (their goals, such as Initial Access or Exfiltration) and techniques (how they reach them). Defenders use it to plan detection and .
بنکەیەکی زانیاریی ئۆنلاینی بێبەرانبەرە کە ڕێکخراوی ناقازانجیی ئەمریکیی MITRE بەڕێوەی دەبات و ڕەفتاری هێرشبەرانی ڕاستەقینە ڕوون دەکاتەوە: تاکتیکەکان (ئامانجەکانیان، وەک Initial Access یان Exfiltration) و تەکنیکەکان (چۆن پێیان دەگەن). بەرگریکاران بۆ پلاندانانی دۆزینەوە و بەکاری دەهێنن.
Exampleنموونە
A SOC team links each of its alert rules to an ATT&CK technique, so it can see which attacker steps it cannot yet detect.
تیمێکی هەر ڕێسایەکی ئاگادارکردنەوەی خۆی بە تەکنیکێکی ATT&CK دەبەستێتەوە، بۆ ئەوەی ببینێت کام هەنگاوی هێرشبەران هێشتا ناتوانێت بیدۆزێتەوە.
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
A proper name kept in Latin script; tactic names stay in English inside lessons.