Definitionپێناسە
TCP's flow control: the receiver advertises a window, the number of bytes it can take; the sender may send that much without waiting for an ACK, and the window slides forward as acknowledgements arrive.
: وەرگر پەنجەرەیەک ڕادەگەیەنێت، کە ژمارەی ئەو بایتانەیە دەتوانێت وەریانبگرێت؛ نێرەر دەتوانێت ئەوەندە بنێرێت بەبێ ئەوەی چاوەڕێی ACK بکات، پەنجەرەکەش لەگەڵ گەیشتنی بەرەو پێشەوە دەخزێت.
Picturesوێنەکان


Exampleنموونە
With a 64 KB window, a sender on a long link can keep 64 KB 'in flight' instead of waiting after every segment.
بە پەنجەرەیەکی 64 KB، نێرەرێک لەسەر بەستەرێکی درێژ دەتوانێت 64 KB لە ڕێگادا هەبێت، لە جیاتی ئەوەی دوای هەر چاوەڕێ بکات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
پەنجەرە خزۆکەکە، پەنجەرە خزۆکەکان، پەنجەرەیەکی خزۆک، پەنجەرەی خزۆکی، پەنجەرە خزۆکەکانی، پەنجەرەیەکی خزۆکی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
The registry's window «پەنجەرە» + «خزۆک» (sliding), as Persian «پنجرهٔ لغزان». Proposed.