1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Activation
چالاککردن
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

Checking with the maker that your copy of Windows (or another program) is genuine and licensed for this device, by a or a . In Windows 11 see Settings › System › Activation.

پشکنینی ئەوەی لای کۆمپانیای دروستکەر کە کۆپییەکەی Windows (یان تر) ڕەسەنە و مۆڵەتی هەیە بۆ ئەم ئامێرە، بە یان . لە ⁦Windows 11⁩دا سەیری Settings › System › Activation بکە.

Exampleنموونە

After the clean install, activation happened by itself when Aram signed in to his Microsoft account.

دوای ، خۆی ڕووی دا کاتێک ئارام چووە ناو هەژماری Microsoftـەکەی.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

چالاککردنەکە، چالاککردنی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The everyday verb چالاککردن (enable, activate) used for licence activation; marked everyday so other uses stay plain words. Proposed by ITDW1.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە