Definitionپێناسە
An app that opens by itself every time the computer starts. Too many startup apps make starting slow; you can turn them off in (Startup apps) or in macOS Login Items.
ئەپێکە کە هەر جارێک کۆمپیوتەر دەست پێ دەکات خۆی دەکرێتەوە. زۆری ئەپی دەستپێکردن دەستپێکردنەکە خاو دەکات؛ دەتوانیت لە (Startup apps) یان لە Login Itemsـی macOS بیانکوژێنیتەوە.
Exampleنموونە
After disabling four startup apps, Aram's laptop starts 20 seconds faster.
دوای کوژاندنەوەی چوار ئەپی دەستپێکردن، لاپتۆپەکەی ئارام 20 چرکە خێراتر دەست پێ دەکات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
بەرنامەی دەستپێکردن، ئەپی دەستپێکردنەکە، ئەپەکانی دەستپێکردن، ئەپێکی دەستپێکردن، ئەپی دەستپێکردنی، ئەپەکانی دەستپێکردنی، ئەپێکی دەستپێکردنی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
The owner's report describes the Startup tab as «ئەو بەرنامۆچکانەی … لەگەڵ سەرەتاکانی هەڵبوونی کۆمپیوتەر دەکرێنەوە»; the registry's app «ئەپ» + دەستپێکردن. Proposed.