Shielded twisted pair (STP)
جووتە بادراوی پارێزراو
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
A with a metal foil or braid (a shield) around its pairs, to keep out from motors, power cables and machines.
کە پەڕەیەکی کانزایی یان تۆڕێکی چنراو (ڕووپۆش) بە دەوری جووتەکانیدا هەیە، بۆ ئەوەی لە بزوێنەر، کێبڵی کارەبا و ئامێرەکانەوە نەیەتە ژوورەوە.
Exampleنموونە
A factory next to large electric motors uses STP cable so the machines do not disturb the network.
کارگەیەک لە تەنیشت بزوێنەری کارەبایی گەورەوە جووتە بادراوی پارێزراو بەکار دەهێنێت بۆ ئەوەی ئامێرەکان تێک نەدەن.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
STP، جووتە بادراوی پارێزراوی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
«پارێزراو» = protected, shielded; pair with utp. Proposed by ITW8.