Ultra-narrowbandUNB
باندی زۆر تەسک
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Radio that squeezes each message into a very thin slice of the band (about 100 Hz), so it travels far on little power but very slowly. uses it.
ڕادیۆیەکە کە هەر پەیامێک دەخاتە پارچەیەکی زۆر تەسکی باندەکەوە (نزیکەی 100 Hz)، بۆیە بە وزەیەکی کەم دوور دەڕوات بەڵام زۆر هێواش. بەکاری دەهێنێت.
Picturesوێنەکان
Power against frequency: Sigfox’s ultra-narrowband signal is one thin spike 100 Hz wide; LoRa’s spread spectrum is a wide, low plateau of 125 kHz.هێز بەرامبەر لەرەلەر: سیگناڵی باندی زۆر تەسکـی Sigfox تاکە لووتکەیەکی باریکی 100 Hzـە؛ شەبەنگی بڵاوکراوەـی LoRa ڕووبەرێکی پان و نزمی 125 kHzـە.
Exampleنموونە
Sigfox sends about 100 bits per second with ultra-narrowband radio.
بە ڕادیۆی باندی زۆر تەسک نزیکەی 100 بیت لە چرکەیەکدا دەنێرێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
UNB
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
«باند» + «زۆر تەسک» (very narrow). Proposed.