All-in-one computer
کۆمپیوتەری یەکپارچە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A desktop computer whose parts are built into the back of the , so there is no separate case. It saves space but is harder to repair or upgrade.
کە پارچەکانی لە پشتی دانراون، بۆیە جیای نییە. شوێنی کەم دەگرێت، بەڵام چاککردنەوە و نوێکردنەوەی پارچەکانی قورسترە.
Exampleنموونە
Many school offices use all-in-one computers because only one power cable goes to the wall.
زۆرێک لە نووسینگەکانی قوتابخانە کۆمپیوتەری یەکپارچە بەکار دەهێنن، چونکە تەنها یەک کێبڵی کارەبا دەچێتە دیوارەکە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ئۆڵ ئین وەن، کۆمپیوتەرە یەکپارچەکە، کۆمپیوتەرە یەکپارچەکان، کۆمپیوتەرێکی یەکپارچە، کۆمپیوتەری یەکپارچەی، کۆمپیوتەرە یەکپارچەکانی، کۆمپیوتەرێکی یەکپارچەی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
«یەکپارچە» (one-piece) describes the design; shops usually say All-in-One. Proposed.