Laptop
لاپتۆپ
Established Kurdish termزاراوەی کوردیی جێگیر Definitionپێناسە
A small, light that you can carry. The screen, , and battery are all in one case that folds shut.
بچووک و سووکە کە دەتوانیت لەگەڵ خۆت بیبەیت. شاشە و و و پاترییەکەی هەموویان لە یەک پارچەدان و وەک کتێب دادەخرێت.
Exampleنموونە
Sara takes her laptop to the university library in Sulaimani and works there all day on battery.
سارا لاپتۆپەکەی دەباتە کتێبخانەی زانکۆ لە سلێمانی و بە پاتری هەموو ڕۆژەکە کاری لەسەر دەکات.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
کۆمپیوتەری دەستی، نۆتبووک، کۆمپیوتەری کەسیی بچووک، لاپتۆپەکە، لاپتۆپەکان، لاپتۆپێک، لاپتۆپی، لاپتۆپەکانی، لاپتۆپێکی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Barzinji describes it as کۆمپیوتەری کەسی بچووک; the loanword لاپتۆپ is what students and shops use.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Computers Around Usکۆمپیوتەرەکان لە دەوروبەرماندا
- Types of Computersجۆرەکانی کۆمپیوتەر
- Ports and Connectorsدەرچەکان و سەرەکانی کێبڵ
- IP Addresses and MAC Addressesناونیشانەکانی IP و ناونیشانەکانی MAC
- The System Unit, Motherboard and Power Supplyکەیس، بۆردی سەرەکی و سەرچاوەی وزە
- Using Windows: Desktop, Files and Everyday Toolsبەکارهێنانی Windows: ڕوومێز، فایلەکان و ئامرازە ڕۆژانەکان
- Grammar for Technical Englishڕێزمان بۆ ئینگلیزیی تەکنیکی
- Troubleshooting and the Help Deskچارەسەرکردنی کێشە و بەشی یارمەتی
- Memory: RAM, ROM and Cacheبیرگە: RAM، ROM و کاش
- Computer Communicationsپەیوەندیی کۆمپیوتەر
- Cloud Storageخەزنکردنی هەوری
- Building IT Wordsدروستکردنی وشەی IT
- Network Defences: Firewalls, Segmentation, Monitoring and SIEMبەرگرییەکانی ڕایەڵە: ئاگرەدیوار، بەشبەشکردنی ڕایەڵە، چاودێریی ئاسایش و SIEM
- Security and Online Safetyئاسایش و سەلامەتی لە ئینتەرنێتدا
- Troubleshooting and Task Managerچارەسەرکردنی کێشە و بەڕێوەبەری ئەرکەکان
- Technical Writingنووسینی تەکنیکی
- How E-mail Worksئیمەیڵ چۆن کار دەکات
- Inside the Computerناو کۆمپیوتەرەکە
- Hard Disk Drivesهارد دیسکەکان
- Software and Operating Systemsنەرمەواڵە و سیستەمەکانی وەگەڕخەر
- Types of Networks: LAN, WAN and Moreجۆرەکانی ڕایەڵە: ڕایەڵەی ناوچەیی، ڕایەڵەی فراوان و زیاتر
- Cloud Computingهەورەژمێرکاری
- Networksڕایەڵەکان
- The CPU: Control Unit, ALU and CoresCPU: یەکەی جڵەوکردن، ALU و ناوکەکانی پرۆسێسەر
- Touch, Pen, Voice, Video and Scanningدەستلێدان، قەڵەم، دەنگ، ڤیدیۆ و سکانکردن
- Monitors and Displaysشاشەکان
- SSDs, Memory Cards and Flash DrivesSSD، کارتەکانی بیرگە و بیرگەکانی فلاش
- Installing and Setting Up Windowsجێگیرکردن و ڕێکخستنی Windows
- Presentations and Meetingsپێشکەشکردنەکان و کۆبوونەوەکان
- Finding and Rating Vulnerabilities: Scanning, OWASP and CVSSدۆزینەوە و هەڵسەنگاندنی خاڵە لاوازەکان: پشکنین، OWASP و CVSS
- Storage for Organisations: RAID, NAS, SAN and Tapeخەزنکردن بۆ دامەزراوەکان: RAID، NAS، SAN و تەیپی موگناتیسی
- Network Hardware: NICs, Switches and Routersڕەقەواڵەی ڕایەڵە: کارتی ڕایەڵە، سویچ و ڕێدۆز
- Presenting Your Showپێشکەشکردنی سلایدشۆکە
- Building and Caring for a PCپێکەوەنان و چاودێریکردنی کۆمپیوتەر
- Keyboards and Pointing Devicesکیبۆرد و ئامێرەکانی ئاماژەکردن
- Keyboard Shortcuts for Windows and Macکورتەڕێکانی کیبۆرد بۆ Windows و Mac
- SQL Functions, Aggregates and GROUP BYکردارەکانی SQL، کردارەکانی کۆکردنەوە و GROUP BY
- Data Communication: Modes, Switching and Protocolsپەیوەندیی دراوە: شێوازەکانی ناردن، سویچکردن و پرۆتۆکۆڵەکان
- Jobs and Careers in ITکار و پیشە لە بواری IT
- Malware: Viruses, Worms, Trojans, Ransomware and Spywareنەرمەواڵەی زیانبەخش: ڤایرۆسەکانی کۆمپیوتەر، کرمەکان، ئەسپەکانی ترۆیا، نەرمەواڵەی بارمتەگر و نەرمەواڵەی سیخوڕی
- Output Devicesئامێرەکانی دەرخستە
- The Internet and the Webئینتەرنێت و وێب
- Setting Up Flutter and Your First Projectئامادەکردنی Flutter و یەکەم پڕۆژەکەت
- Malware Today: Infostealers, Banking Trojans, RATs, Cryptojacking and Moreنەرمەواڵەی زیانبەخشی ئەمڕۆ: نەرمەواڵە زانیاریدزەکان، ئەسپەکانی ترۆیای بانکی، RAT، کریپتۆجاکینگ و زیاتر
- Incident Response: Six Phasesوەڵامدانەوەی ڕووداو: شەش قۆناغ
- IT Jobs and the Skills They Needکارەکانی IT و ئەو کارامەییانەی پێویستیانە
- The Parts of a Computer Systemپارچەکانی سیستەمی کۆمپیوتەر
- Printers, Speakers, Projectors and Assistive Technologyچاپەرەکان، بڵندگۆکان، پرۆجێکتەرەکان و تەکنەلۆژیای یارمەتیدەر
- Cables and Wireless: Transmission Mediaکێبڵ و بێتەل: هۆکارەکانی گواستنەوە
- Network Topologiesتۆپۆلۆجییەکانی ڕایەڵە
- Websites and Web Developmentتۆڕگەکان و دروستکردنیان
- CVs, Cover Letters and Interviewsژیاننامە، نامەی داواکاری و چاوپێکەوتنی کار
- Security Operations Centres and Threat Huntingناوەندی کارەکانی ئاسایش و ڕاوکردنی هەڕەشە
- What Computers Do Well and Where They Fall Shortکۆمپیوتەرەکان لە چیدا باشن و لە کوێدا کەم دەهێنن
- Input, Output and Devices That Do Bothنێوخستە، دەرخستە و ئەو ئامێرانەی هەردووکیان دەکەن
- Application Software and File Typesنەرمەواڵەی بەکارهێنان و جۆرەکانی فایل
- Input Devicesئامێرەکانی نێوخستە
- Operating Systems and the Desktopسیستەمەکانی وەگەڕخەر و ڕوومێز
- Algebra, Boolean Logic and Matrices Inside the Computerجەبر، لۆجیکی بوول و ماتریکسەکان لەناو کۆمپیوتەردا
- Better SELECT Queries: Conditions, Ranges, Lists, Patterns and NULLباشترکردنی فەرمانی SELECT: مەرجەکان، ماوەکان، لیست، شێوازی دەق و NULL
- What Is Information Technology?تەکنەلۆژیای زانیاری چییە؟
- Optical Discs, Smart Cards, RFID and NFCدیسکە لەیزەرییەکان، کارتە هۆشمەندەکان، RFID و NFC
- Emerging Technologiesتەکنەلۆجیا نوێکان
- Slide Size and Backgroundقەبارەی سلاید و باکگراوند
- Links, Symbols and Mediaبەستەرەکان، هێماکان و میدیا
- What Is Microsoft Access?Microsoft Access چییە؟
- Analog and Digital Signalsسیگناڵەکانی ئەنالۆگ و دیجیتاڵ
- Number Systems and Place Valueسیستەمە ژمارەییەکان و بەهای خانەیی
- Constants and variable scopeنەگۆڕەکان و مەودای گۆڕاوەکان
- Cloud Databasesبنکەدراوە هەورییەکان
- Mobile Technology and Wireless Networksتەکنەلۆژیای مۆبایل و ڕایەڵە بێتەلەکان
- Mobile Apps and App Storesئەپەکانی مۆبایل و فرۆشگاکانی ئەپ
- What Is Flutter?Flutter چییە؟
- Meet Dartناسینی Dart
- Security Planning and Risk Assessmentپلاندانانی ئاسایش و هەڵسەنگاندنی مەترسی