Certified category
جۆری بڕوانامەدار
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The EU's group of high-risk drone flights, treated almost like crewed aviation: air taxis carrying passengers or large cargo drones need a type-certified aircraft, a certified operator and a licensed pilot.
ئەو جۆرەی فڕینی لە یەکێتیی ئەوروپادا کە مەترسیی بەرزە و نزیکەی وەک فڕۆکەوانیی ئاسایی مامەڵەی لەگەڵدا دەکرێت: کە گەشتیار دەگوازنەوە یان بارهەڵگری گەورە پێویستیان بە فڕۆکەی بڕوانامەدار، کەسی بەرپرسیاری بڕوانامەدار و فڕۆکەوانی مۆڵەتدار هەیە.
Picturesوێنەکان
A three-step staircase: open (low risk), specific (medium risk, authorisation) and certified (high risk, like an airline).پەیژەیەکی سێ پلە: کراوە (مەترسیی کەم)، تایبەت (مەترسیی مامناوەند، ڕێگەپێدان) و بڕوانامەدار (مەترسیی بەرز، وەک کۆمپانیای فڕین).
Exampleنموونە
An air taxi that carries passengers in a European city flies in the certified category.
کە لە شارێکی ئەوروپیدا گەشتیار دەگوازێتەوە، لە دەفڕێت.
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: جۆر + بڕوانامەدار (certified, from بڕوانامە, certificate). EASA certified category (drn.x14, drn.x17).