Chirp
جریوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
A signal whose rises or falls smoothly over time, like a bird's whistle going up or down. LoRa sends data as chirps.
سیگناڵێکە کە بە نەرمی لەگەڵ کاتدا بەرز یان نزم دەبێتەوە، وەک جریوەی باڵندەیەک کە سەردەکەوێت یان دادەبەزێت. وەک جریوە دەنێرێت.
Picturesوێنەکان
A chirp: a wave that wiggles faster and faster; below, frequency against time shows rising chirps and data chirps with different start points.جریوە: شەپۆلێک کە خێرا و خێراتر دەلەرێتەوە؛ لە خوارەوە لەرەلەر بەرامبەر کات جریوەی بەرزبووەوە و جریوەی دراوە بە خاڵی دەستپێکی جیاواز پیشان دەدات.
Exampleنموونە
Even in wind you can recognise the shape of a rising whistle; a receiver recognises a chirp under noise the same way.
تەنانەت لە بادا دەتوانیت شێوەی فیکەیەکی سەرکەوتوو بناسیتەوە؛ وەرگرێک بە هەمان شێوە جریوەیەک لەژێر ژاوەژاودا دەناسێتەوە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
چرپ، جریوەکە، جریوەکان، جریوەیەک، جریوەی، جریوەکانی، جریوەیەکی
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
English 'chirp' is a bird's sound, and so is Sorani «جریوە»; the owner uses the same verb for birds in the cage report («بجیروێنن»). A native word with the same picture. Proposed.