Definitionپێناسە
Sending fake satellite-like signals that are stronger than the real ones, so that a receiver calculates a wrong position or time without noticing. Planes and ships near conflict areas, including around Baghdad, have reported it.
ناردنی سیگناڵی ساختەیە کە لە هی مانگی دەستکرد دەچن و لە سیگناڵە ڕاستەقینەکان بەهێزترن، بۆ ئەوەی وەرگرێکی بێ ئەوەی هەست بکات شوێن یان کاتێکی هەڵە هەژمار بکات. فڕۆکە و کەشتییەکان لە نزیک ناوچەکانی ململانێ، لەوانە دەوروبەری بەغدا، ڕاپۆرتیان کردووە.
Exampleنموونە
A ship's screen shows it sailing on land at an airport: a typical sign of GPS spoofing, so the crew checks with radar and other instruments.
شاشەی کەشتییەک پیشانی دەدات کە لەسەر وشکانی لە فڕۆکەخانەیەکدا دەڕوات: نیشانەیەکی باوی ، بۆیە دەستەی کەشتییەکە بە ڕادار و ئامێرەکانی تر دەیپشکنن.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
هەڵخەڵەتاندنی GPSـەکە، هەڵخەڵەتاندنەکانی GPS، هەڵخەڵەتاندنێکی GPS، هەڵخەڵەتاندنی GPSـی، هەڵخەڵەتاندنەکانی GPSـی، هەڵخەڵەتاندنێکی GPSـی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
From the owner: «هەڵخەڵەتاندنی GPS» (report p13.t02). The report's Kurdish says the SENDER is deceived; the lesson corrects this (the receiver is).
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
The difference between GPS jamming and spoofing, where interference happens today, and how airline pilots notice it and keep flying safely.
جیاوازیی و ، ئەمڕۆ لە کوێ تێکدانی ڕوودەدات و فڕۆکەوانەکان چۆن هەستی پێ دەکەن و بە سەلامەتی بەردەوام دەبن.