Local state
دۆخی ناوخۆیی
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
State that only one part of the screen needs, such as whether a box is ticked or which tab is open, so it is kept inside that part. Flutter calls it ephemeral state.
ئەو کە تەنها بەشێکی شاشەکە پێویستی پێیەتی، وەک ئەوەی نیشانە کراوە یان کام تاب کراوەیە، بۆیە لە ناو ئەو بەشەدا هەڵدەگیرێت. پێی دەڵێت ephemeral state (دۆخی کاتی).
Exampleنموونە
The current page of an image slider is local state: no other screen needs it.
پەڕەی ئێستای پیشاندەرێکی وێنە : هیچ شاشەیەکی تر پێویستی پێی نییە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
دۆخە ناوخۆییەکە، دۆخە ناوخۆییەکان، دۆخێکی ناوخۆیی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed, on the pattern of the registry's local-variable «گۆڕاوی ناوخۆیی».