Preventive maintenance
چاککاریی پێشوەختە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Regular care that stops problems before they happen, such as cleaning dust from fans and keyboards, checking cables, installing updates and keeping .
ئاگالێبوونێکی بەردەوامە کە پێش ڕوودانی کێشەکان ڕێگەیان لێ دەگرێت، وەک لابردنی تۆز لە پانکە و ، پشکنینی کێبڵەکان، جێگیرکردنی و پاراستنی .
Exampleنموونە
Every term the school technician blows the dust out of each PC with compressed air and checks that the fans spin freely.
تەکنیکاری قوتابخانە هەموو وەرزێک تۆزی ناو هەر کۆمپیوتەرێک بە هەوای پەستێنراو دەردەکات و دڵنیا دەبێتەوە کە پانکەکان بە ئازادی دەسووڕێنەوە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
چاککاریی خۆپارێزی، پاراستنی پێشوەختە
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
چاککاری (maintenance) + پێشوەختە (in advance). Proposed.