Definitionپێناسە
A certificate showing that a has passed the training and the test that the law asks for, such as the US Part 107 knowledge test or the EU A1/A3 online exam.
بڕوانامەیەکە کە دەریدەخات ئەو ڕاهێنان و تاقیکردنەوەیەی تێپەڕاندووە کە یاسا داوای دەکات، وەک تاقیکردنەوەی زانیاریی Part 107ـی ئەمریکا یان تاقیکردنەوەی ئۆنلاینی A1/A3ـی یەکێتیی ئەوروپا.
Picturesوێنەکان
Exampleنموونە
In the USA a commercial drone pilot needs a remote pilot certificate; in the EU the training depends on the risk of the flight.
لە ئەمریکا فڕۆکەوانی بازرگانیی پێویستە؛ لە یەکێتیی ئەوروپا ڕاهێنانەکە بەندە بە ئاستی مەترسیی فڕینەکەوە.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
بڕوانامەی فڕۆکەوانی دوورەکە، بڕوانامەیەکی فڕۆکەوانی دوور
Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: بڕوانامە (certificate, as in the registry's digital-certificate «بڕوانامەی دیجیتاڵی») + فڕۆکەوانی دوور (remote-pilot). The notes: commercial operations need a certified pilot (drn.dt.p05.t04); 14 CFR 107.12 and the EASA open category (drn.x14).