1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
System administrator
بەڕێوەبەری سیستەم
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

The IT worker who looks after an organization's computers and . A system administrator installs and updates software, creates , adds new hardware, keeps the systems secure and fixes problems.

ئەو کارمەندەی ITـیە کە ئاگای لە کۆمپیوتەر و دامەزراوەیەک دەبێت. جێگیر دەکات و نوێی دەکاتەوە، دروست دەکات، نوێ زیاد دەکات، سیستەمەکان دەپارێزێت و کێشەکان چارەسەر دەکات.

Exampleنموونە

When a new teacher joins a school, the system administrator creates her account, installs the apps she needs and adds her laptop to the network.

کاتێک مامۆستایەکی نوێ دێتە قوتابخانەیەک، بەڕێوەبەری سیستەم بۆ دروست دەکات، ئەو ئەپانەی پێویستیەتی جێگیر دەکات و لاپتۆپەکەی دەخاتە سەر .

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

بەڕێوەبەری سیستەمەکە، بەڕێوەبەرانی سیستەم، بەڕێوەبەرێکی سیستەم

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Built like the registry's بەڕێوەبەری ڕایەڵە and بەڕێوەبەری بنکەدراوە; Sozyar Osman's Kurdish computer-science book lists «بەڕێوەبردنی سیستەم» (system administration) among IT careers. Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

The REAL Best IT Career Paths for 2026 — From a SysAdmin Who’s Lived ItJake's Tech · Englishئینگلیزی · 89K viewsبینین · 3.2K likesلایک · Partبەشی 3:01–4:04 (ofلە 9:30)
WHAT DOES A SYSTEM ADMINISTRATOR DOIT Career Guide · Englishئینگلیزی · 62K viewsبینین · 1.2K likesلایک

What a system administrator does every day: setting up and configuring systems, looking after operating systems and supporting users.

ڕۆژانە چی دەکات: دامەزراندن و سیستەمەکان، چاودێریکردنی و یارمەتیدانی .

Learn more inزیاتر فێربە لە