Access time
کاتی دەستپێگەیشتن
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The time a storage device or memory needs to find an item and start delivering it. RAM is reached in nanoseconds, an SSD in microseconds and a hard disk in milliseconds.
ئەو کاتەیە کە یان پێویستیەتی بۆ دۆزینەوەی شتێک و دەستکردن بە گەیاندنی. بە نانۆچرکە دەگەیەنرێت، SSD بە مایکرۆچرکە و بە میلیچرکە.
Exampleنموونە
A hard disk's access time is about 10 ms because its arm must move to the right track first.
کاتی دەستپێگەیشتنی نزیکەی 10 msـە، چونکە سەرەتا دەبێت قۆڵەکەی بجووڵێت بۆ دروست.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
کاتی گەیشتن، کاتی دەستپێگەیشتنەکە، کاتی دەستپێگەیشتنی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Built on the registry's accessibility word «دەستپێگەیشتن» (its alternative) and کات (time). Proposed.