1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Airspace
ئاسمان
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە

Definitionپێناسە

The part of the sky above a country that its aviation authority controls, divided into areas with different rules. Near airports the airspace is controlled, and drones need permission to fly there.

ئەو بەشەی ئاسمانە لە سەرووی وڵاتێکەوە کە کۆنترۆڵی دەکات و بۆ چەند ناوچەیەک بە یاسای جیاواز دابەش کراوە. لە نزیک فڕۆکەخانەکان ئاسمان کۆنترۆڵکراوە و بۆ فڕین لەوێ مۆڵەتیان پێویستە.

Picturesوێنەکان

A height scale: drones at most 120 m, planes at least 150 m over open land and 300 m over towns, with a safety gap between them.پێوەرێکی بەرزایی: درۆنەکان زۆرترین 120 مەتر، فڕۆکە لانیکەم 150 مەتر بەسەر زەوی کراوەدا و 300 مەتر بەسەر شاردا، بە بۆشاییەکی سەلامەتی لە نێوانیاندا.
Airspace is shared: drones stay low, crewed aircraft fly higher. هاوبەشە: نزم دەمێننەوە، فڕۆکە فڕۆکەواندارەکان بەرزتر دەفڕن.CêIT

Exampleنموونە

When a country closes its airspace, no aircraft may fly there, drones included.

کاتێک وڵاتێک ئاسمانەکەی دادەخات، هیچ فڕۆکەیەک، ، ناتوانێت تێیدا بفڕێت.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ئاسمانەکە، ئاسمانی

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

Kurdish news uses ئاسمان for a country's airspace: Rudaw, 8 April 2026, «کردنەوەی ئاسمانی عێراق» (https://rudaw.net/sorani/middleeast/iraq/080420265). Not «بۆشایی ئاسمان», which CêIT lessons use for outer space. Marked everyday.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە

Appearanceڕووکار

Modeدۆخ
Styleشێواز
Coloursڕەنگەکان

Saved on this device only.تەنیا لەسەر ئەم ئامێرە پاشەکەوت دەکرێت.