DMARC
Established Kurdish termزاراوەی کوردیی جێگیر Definitionپێناسە
A record in which a domain tells receivers what to do with mail that uses its name in From but fails and : nothing (none), put it in spam (quarantine) or refuse it (reject). It also asks receivers to send reports.
تۆمارێکی کە تێیدا بە وەرگرەکان دەڵێت چی بکەن بەو نامانەی ناوی ئەو لە From بەکار دەهێنن بەڵام لە و دەردەچن: هیچ (none)، بیخەنە ناو (quarantine) یان ڕەتی بکەنەوە (reject). هەروەها داوای ڕاپۆرت لە وەرگرەکان دەکات.
Exampleنموونە
With «p=reject», a forged message from bank.example is refused before it reaches any inbox.
بە «p=reject»، نامەیەکی ساختە بە ناوی bank.example ڕەت دەکرێتەوە پێش ئەوەی بگاتە هیچ .
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
An abbreviation used as-is. Standard: RFC 9989 (May 2026, replaced RFC 7489). Proposed by ITDW2.