Eradication
ڕیشەکێشکردن
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The phase of that removes the cause of an incident: deleting , closing the attacker's accounts and , resetting passwords and patching the that was used.
ئەو قۆناغەی کە هۆکاری ڕووداوەکە لادەبات: سڕینەوەی ، داخستنی هەژمار و هێرشبەر، گۆڕینی و پینەکردنی ئەو بەکار هاتووە.
Exampleنموونە
After the ransomware was contained, the team rebuilt the infected server from a clean image and closed the VPN account that the attackers had used.
دوای ، تیمەکە ڕاژەکارە تووشبووەکەی لە وێنەیەکی پاکەوە دووبارە دروست کردەوە و ئەو هەژمارەی داخست کە هێرشبەران بەکاریان هێنابوو.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
ڕیشەکێشکردنی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: ڕیشەکێشکردن ('pulling out by the roots'), the usual Sorani idiom for eradicating.