Hypervisor
هایپەرڤایزەر
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
The software that creates and runs on a real computer, giving each one a share of the CPU, memory and storage and keeping them apart.
ئەو کە لەسەر کۆمپیوتەرێکی ڕاستەقینە دروست دەکات و دەیانخاتە کار، بەشێک لە ، و خەزنکردن دەداتە هەریەکەیان و لە یەکتریان جیا دەکاتەوە.
Exampleنموونە
VirtualBox and Hyper-V are hypervisors: Hana runs Linux inside Windows with one of them.
VirtualBox و Hyper-V هایپەرڤایزەرن: هانا بە یەکێکیان Linux لەناو Windowsـدا دەخاتە کار.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
چاودێری ئامێرە گریمانەییەکان، هایپەرڤایزەرەکە، هایپەرڤایزەرەکان، هایپەرڤایزەرێک، هایپەرڤایزەری، هایپەرڤایزەرەکانی، هایپەرڤایزەرێکی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
The loan word; «چاودێری ئامێرە گریمانەییەکان» (virtual-machine monitor) is a descriptive alternative. Proposed.