Operating system
سیستەمی وەگەڕخەر
Used in Kurdish course materials — not yet reviewedلە کەرەستە کوردییەکانی کۆرسدا بەکارهاتووە — هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە Definitionپێناسە
The main that controls a computer's and lets you run other programs, for example Windows, macOS, Linux, Android or iOS.
سەرەکیی کە کۆنترۆڵ دەکات و ڕێگە دەدات بەرنامەکانی تر کارا بکەیت، وەک Windows، macOS، Linux، Android و iOS.
Exampleنموونە
Before installing a program, check that it supports your operating system, for example Windows 11.
پێش جێگیرکردنی بەرنامەیەک، سەیر بکە بزانە پشتگیریی سیستەمی وەگەڕخەرەکەت دەکات یان نا، بۆ نموونە Windows 11.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
سیستەمی کارپێکردن، سیستەمی بەکارخستن، OS، سیستەم ڕێخەر، سیستەمی وەگەڕخەرەکە، سیستەمەکانی وەگەڕخەر، سیستەمێکی وەگەڕخەر، سیستەمی وەگەڕخەری، سیستەمێکی وەگەڕخەری
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
From the course notes («سیستەمی وەگەڕخەرەکەت»); Aras Nuri Ahmed, Sozyar Osman and Barzinji use سیستەمی کارپێکردن, and the KRG Grade 7 IT textbook says سیستەمی بەکارخستن.
Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان
Videosڤیدیۆکان
Explains in Kurdish what an operating system is, why we need one and its main jobs.
بە کوردی ڕوون دەکاتەوە چییە، بۆچی پێویستمانە و ئەرکە سەرەکییەکانی چین.
Learn more inزیاتر فێربە لە
- Operating Systems and the Desktopسیستەمەکانی وەگەڕخەر و ڕوومێز
- Software and Operating Systemsنەرمەواڵە و سیستەمەکانی وەگەڕخەر
- Mobile Operating Systemsسیستەمەکانی وەگەڕخەری مۆبایل
- How Flutter Is Built: Framework, Engine, EmbedderFlutter چۆن دروست کراوە: فرەیموۆرک، بزوێنەر، Embedder
- Application Software and File Typesنەرمەواڵەی بەکارهێنان و جۆرەکانی فایل
- Cloud Computingهەورەژمێرکاری
- Introduction to PHPسەرەتایەک بۆ PHP
- Cloud Databasesبنکەدراوە هەورییەکان
- IT Jobs and the Skills They Needکارەکانی IT و ئەو کارامەییانەی پێویستیانە
- The Internet and the Webئینتەرنێت و وێب
- Injection Attacks: SQL Injection and Cross-Site Scriptingهێرشەکانی تێخزاندن: تێخزاندنی SQL و XSS
- What Is Information Technology?تەکنەلۆژیای زانیاری چییە؟
- SSDs, Memory Cards and Flash DrivesSSD، کارتەکانی بیرگە و بیرگەکانی فلاش
- Native, Web, Hybrid and Cross-Platform Appsئەپی ڕەسەن، بەرنامەی وێب، ئەپی تێکەڵ و ئەپەکانی فرەسەکۆ
- Opening Links and Other Apps with url_launcherکردنەوەی بەستەرەکان و ئەپەکانی تر بە url_launcher
- The System Unit, Motherboard and Power Supplyکەیس، بۆردی سەرەکی و سەرچاوەی وزە
- How a Computer Runs a Programکۆمپیوتەر چۆن بەرنامەیەک جێبەجێ دەکات
- Memory: RAM, ROM and Cacheبیرگە: RAM، ROM و کاش
- Network Hardware: NICs, Switches and Routersڕەقەواڵەی ڕایەڵە: کارتی ڕایەڵە، سویچ و ڕێدۆز
- How Code Becomes a Running Program: Compilers and Interpretersچۆن کۆد دەبێت بە بەرنامەیەک کە کار دەکات: کۆمپایلەرەکان و ئینتەرپرێتەرەکان
- Browsers, Web Servers and URLsتۆڕگەڕەکان، ڕاژەکارەکانی وێب و URL
- Database Management Systemsسیستەمەکانی بەڕێوەبردنی بنکەدراوە
- Where Vulnerabilities Come Fromخاڵە لاوازەکان لە کوێوە دێن
- Building and Caring for a PCپێکەوەنان و چاودێریکردنی کۆمپیوتەر
- Storage for Organisations: RAID, NAS, SAN and Tapeخەزنکردن بۆ دامەزراوەکان: RAID، NAS، SAN و تەیپی موگناتیسی
- Using Windows: Desktop, Files and Everyday Toolsبەکارهێنانی Windows: ڕوومێز، فایلەکان و ئامرازە ڕۆژانەکان
- Installing and Setting Up Windowsجێگیرکردن و ڕێکخستنی Windows
- Malware: Viruses, Worms, Trojans, Ransomware and Spywareنەرمەواڵەی زیانبەخش: ڤایرۆسەکانی کۆمپیوتەر، کرمەکان، ئەسپەکانی ترۆیا، نەرمەواڵەی بارمتەگر و نەرمەواڵەی سیخوڕی
- The Parts of a Computer Systemپارچەکانی سیستەمی کۆمپیوتەر
- Ports and Connectorsدەرچەکان و سەرەکانی کێبڵ
- Keyboards and Pointing Devicesکیبۆرد و ئامێرەکانی ئاماژەکردن
- Storage Versus Memoryخەزنکردن بەرامبەر بیرگە
- Network Topologiesتۆپۆلۆجییەکانی ڕایەڵە
- Probability in Computing: Speech, Predictive Text and Riskبەکارهێنانی ئەگەر لە بواری کۆمپیوتەردا: ئاخاوتن، پێشبینیی دەق و مەترسی
- Queues and Deques: First In, First Outکیووەکان و کیووە دووسەرەکان: یەکەم هاتوو، یەکەم دەرچوو
- What Is Flutter?Flutter چییە؟
- Real Incidents: From MoneyGram to GPS Spoofingڕووداوە ڕاستەقینەکان: لە MoneyGramـەوە تا هەڵخەڵەتاندنی GPS
- The CPU: Control Unit, ALU and CoresCPU: یەکەی جڵەوکردن، ALU و ناوکەکانی پرۆسێسەر
- Touch, Pen, Voice, Video and Scanningدەستلێدان، قەڵەم، دەنگ، ڤیدیۆ و سکانکردن
- Keyboard Shortcuts for Windows and Macکورتەڕێکانی کیبۆرد بۆ Windows و Mac
- The Command Line: Command Prompt Basicsڕووکاری هێڵی فەرمان: بنەماکانی Command Prompt
- Types of Networks: LAN, WAN and Moreجۆرەکانی ڕایەڵە: ڕایەڵەی ناوچەیی، ڕایەڵەی فراوان و زیاتر
- Applicationsئەپەکان
- Security and Online Safetyئاسایش و سەلامەتی لە ئینتەرنێتدا
- Troubleshooting and the Help Deskچارەسەرکردنی کێشە و بەشی یارمەتی
- Building Softwareدروستکردنی نەرمەواڵە
- Programming Languagesزمانەکانی بەرنامەسازی
- Stacks: Last In, First Outستاکەکان: دوایین هاتوو، یەکەم دەرچوو
- HTTP and the Request–Response CycleHTTP و سووڕی داواکاری و وەڵام
- CSS Basics: Rules, Three Places and Coloursبنەماکانی CSS: ڕێسا، سێ شوێن و ڕەنگ
- PHP Superglobalsسووپەرگلۆباڵەکانی PHP
- SQLite Basicsبنەماکانی SQLite
- Backup and Recoveryباکئەپ و گەڕاندنەوەی دراوە
- URL, URI and URNURL، URI و URN
- Splash Screensشاشەکانی دەستپێک
- Malware Today: Infostealers, Banking Trojans, RATs, Cryptojacking and Moreنەرمەواڵەی زیانبەخشی ئەمڕۆ: نەرمەواڵە زانیاریدزەکان، ئەسپەکانی ترۆیای بانکی، RAT، کریپتۆجاکینگ و زیاتر
- The Vulnerability Lifecycle and Patchingسووڕی ژیانی خاڵی لاواز و پینەکردن
- Security Operations Centres and Threat Huntingناوەندی کارەکانی ئاسایش و ڕاوکردنی هەڕەشە