1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Header
سەرپەڕە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

The top part of a page that repeats on every page, such as a title, a date or, on a website, the logo and site name. In PowerPoint headers appear only on notes pages and handouts; slides use a .

بەشی سەرەوەی لاپەڕەیە کە لە هەموو لاپەڕەیەکدا دووبارە دەبێتەوە، وەک ناونیشان، ڕێکەوت یان لە لۆگۆ و ناوی . لە PowerPoint دا سەرپەڕە تەنها لە لاپەڕەکانی تێبینی و handoutـدا دەردەکەوێت؛ بەکار دەهێنن.

Exampleنموونە

Add your name as a header on the notes pages you print.

ناوەکەت وەک بخە سەر ئەو لاپەڕانەی تێبینی کە چاپیان دەکەیت.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

هێدەر، سەری لاپەڕە، سەرپەڕەکە، سەرپەڕەکان، سەرپەڕەیەک، سەرپەڕەی، سەرپەڕەکانی، سەرپەڕەیەکی

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

The registry's page-layout definition already uses سەرپەڕە and ژێرپەڕە; Barzinji's computer dictionary (S4, p. 104/91) gives هێدەر, سەری لاپەڕە. Not an HTTP header (http-header). Proposed.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە