1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Remote access trojan
ئەسپی ترۆیای دەستڕاگەیشتن لە دوورەوە
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A that secretly gives an attacker full to an infected computer or phone, so they can see the screen, copy files, record with the camera or install more malware.

کە بە نهێنی بە دەدات بۆ کۆمپیوتەر یان مۆبایلێکی تووشبوو، بە شێوەیەکی تەواو، بۆ ئەوەی شاشەکە ببینێت، فایلەکان کۆپی بکات، بە کامێراکە تۆمار بکات یان زیاتر دابمەزرێنێت.

Exampleنموونە

A fake "invoice" attachment that installs a remote access trojan lets the attacker watch the victim's screen without being noticed.

ساختەی «پسوولە» کە دادەمەزرێنێت ڕێگە بە دەدات بێ ئەوەی هەستی پێ بکرێت سەیری شاشەی قوربانییەکە بکات.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ئەسپەکانی ترۆیای دەستڕاگەیشتن لە دوورەوە، ئەسپێکی ترۆیای دەستڕاگەیشتن لە دوورەوە

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: the registry's trojan-horse (ئەسپی ترۆیا) + remote-access (دەستڕاگەیشتن لە دوورەوە). It is long, so lessons may shorten it to RAT after the first use.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە