1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Trojan horse
ئەسپی ترۆیا
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

that pretends to be a useful or harmless program, so people install it themselves. Like the wooden horse in the old story of Troy, it hides danger inside.

کە خۆی وەک بەرنامەیەکی بەسوود یان بێزیان پیشان دەدات، بۆیە خەڵک خۆیان جێگیری دەکەن. وەک ئەسپە دارینەکەی چیرۆکە کۆنەکەی ترۆیا، مەترسی لەناو خۆیدا دەشارێتەوە.

Exampleنموونە

A "free video converter" that secretly steals passwords is a Trojan horse.

بەرنامەیەکی «گۆڕینی ڤیدیۆی بێبەرانبەر» کە بە نهێنی تێپەڕەوشەکان دەدزێت، ئەسپی ترۆیایە.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

ترۆجان، ئەسپی تەڕوادە، ئەسپی ترۆیاکە، ئەسپەکانی ترۆیا، ئەسپێکی ترۆیا، ئەسپی ترۆیای، ئەسپێکی ترۆیای

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

No term in the Kurdish sources; ئەسپی ترۆیا translates the story's name, and IT students usually say ترۆجان.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Videosڤیدیۆکان

Every Type of Computer Virus Explained in 9 MinutesByte Sized Explainer · Englishئینگلیزی · 955K viewsبینین · 17K likesلایک · Partبەشی 2:20–2:48 (ofلە 8:57)

Short, simple pictures of the main kinds of malware: viruses, worms, trojans, spyware, keyloggers, ransomware and more, and how each one spreads or harms you.

جۆرە سەرەکییەکانی بە وێنەی سادە دەناسیت، وەک ، ، ، ، و و هەر یەکەیان چۆن بڵاو دەبێتەوە یان زیان دەگەیەنێت.

Learn more inزیاتر فێربە لە