Definitionپێناسە

Finding people who are lost, trapped or in danger, for example after an earthquake or a flood, and bringing them to safety. Rescuers use search dogs, listening devices and cameras, and now drones and robots; AI can help them decide where to look first.

دۆزینەوەی ئەو کەسانەیە کە ونبوون، گیریان خواردووە یان لە مەترسیدان (بۆ نموونە دوای بوومەلەرزە یان لافاو) و گەیاندنیان بۆ شوێنی سەلامەت. ڕزگارکەران سەگی بۆنکردن، ئامێری گوێگرتن و کامێرا بەکار دەهێنن، ئێستاش درۆنەکان و ڕۆبۆتەکان؛ ژیریی دەستکرد دەتوانێت یارمەتییان بدات بڕیار بدەن سەرەتا لە کوێ بگەڕێن.

Exampleنموونە

After a building collapses, a team flies a drone with a thermal camera over the rubble and sends a dog to each warm spot it finds.

دوای ڕووخانی باڵەخانەیەک، تیمێک درۆنێک بە کامێرایەکی گەرمییەوە بەسەر داروپەردووەکەدا دەفڕێنێت و سەگێک دەنێرێت بۆ هەر خاڵێکی گەرم کە دەیدۆزێتەوە.

Note on the Kurdish termتێبینی لەبارەی زاراوە کوردییەکە

Sorani Wikipedia's article «گەڕان و ڕزگارکردن» (Wikidata Q741964, opened 2026-10-28); Rudaw writes «گەڕان و رزگارکردنی خەڵک» (https://rudaw.net/sorani/world/050120244). Same id as PLAN-DRN's planned search-and-rescue. Marked everyday because the words are also used loosely.

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

• Thermal cameraکامێرای گەرمی
• Droneدرۆن
• Snake robotڕۆبۆتی مارئاسا
• Robotڕۆبۆت
• Object detectionدۆزینەوەی تەن
• False negativeنەرێنیی هەڵە

Learn more inزیاتر فێربە لە

• AI That Protects: Rescue, Relief and Peacekeepingژیریی دەستکرد بۆ پاراستن: ڕزگارکردن، فریاگوزاری و ئاشتیپارێزی
• Drones at Work: Farms, Building Sites, Emergencies, Media and Deliveryدرۆنەکان لە کاردا: کێڵگە، شوێنی بیناسازی، فریاکەوتن، میدیا و گەیاندن
• What Is a Drone? UAV, UAS, RPAS and a Short Historyدرۆن چییە؟ UAV، UAS، RPAS و مێژوویەکی کورت