1. Glossaryفەرهەنگی زاراوەکان
Security audit
پشکنینی ئاسایش
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە

Definitionپێناسە

A planned, careful check of an organisation's systems, settings and procedures against its and good practice, to find weaknesses before attackers do.

پشکنینێکی پلاندانراو و وردی سیستەم، ڕێکخستن و ڕێکارەکانی دامەزراوەیەکە بەراورد بە و باشترین ڕێگاکان، بۆ دۆزینەوەی خاڵە لاوازەکان پێش ئەوەی بیاندۆزنەوە.

Exampleنموونە

A yearly security audit at a clinic finds three former employees whose accounts were never closed.

ساڵانە لە کلینیکێکدا سێ کارمەندی پێشوو دەدۆزێتەوە کە هەژمارەکانیان هەرگیز دانەخرابوون.

Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر

پشکنینی ئاسایشەکە، پشکنینەکانی ئاسایش، پشکنینێکی ئاسایش

Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە

Proposed: پشکنین is the registry's word for checking (validation alternative, goal-test). The owner glosses audit as 'inspect, examine' and explains it with «تاقیبکەنەوە» (l2.p11.t04).

Related termsزاراوە پەیوەندیدارەکان

Learn more inزیاتر فێربە لە