Security monitoring
چاودێریی ئاسایش
Proposed Kurdish term — under reviewزاراوەی پێشنیارکراو — لە ژێر پێداچوونەوەدایە Definitionپێناسە
Watching systems and all the time, mostly with automatic tools such as a , so that attacks and problems are noticed and handled quickly.
چاودێریکردنی بەردەوامی سیستەم و ، زۆرجار بە ئامرازی خۆکاری وەک ، بۆ ئەوەی هێرش و کێشەکان بە خێرایی هەستیان پێ بکرێت و چارەسەر بکرێن.
Exampleنموونە
Because nobody was watching the logs closely, the Equifax attackers ran database queries for 76 days before they were noticed.
لەبەر ئەوەی کەس بە وردی چاودێریی نەدەکرد، هێرشبەرانی Equifax بۆ ماوەی ٧٦ ڕۆژ پرسیان لە دەکرد پێش ئەوەی هەستیان پێ بکرێت.
Other Kurdish renderings in useوەرگێڕانە کوردییەکانی تر
چاودێریی ئاسایشەکە، چاودێرییەکانی ئاسایش، چاودێرییەکی ئاسایش، چاودێریی ئاسایشی، چاودێرییەکانی ئاسایشی، چاودێرییەکی ئاسایشی
Note on the Kurdish termتێبینی دەربارەی زاراوە کوردییەکە
Proposed: چاودێری (the owner's word for watching, l2.p10.t01) + ئاسایش. For watching people, see surveillance.